- Сегодня руководство Московской области приняло решение ликвидировать "Сатурн". Для нас это стало шоком. А как эту новость восприняли вы?

- Официальных подтверждений этому не было. Хочется думать, что все это слухи.

Мы последние месяцы три жили в такой ситуации, но надеялись и верили, что все будет хорошо. И здесь надо отдать должное всем сотрудникам клуба, так как никто не расстраивался и ни на что не жаловался. Все работали и верили, что в итоге все прояснится и будет нормально.

Решение было принято, скорее всего, из-за каких-то сложностей финансирования "Сатурна" Московской областью. Сейчас важно донести эту информацию до людей. Много вопросов возникает и у болельщиков, и у любителей футбола. В частности, что дальше? Просто так, наверное, будет сложно переубедить руководство отказаться от своего решения.

Сейчас ощущаю себя Дедом Морозом, который сообщает не самые приятные новости. Приходится обзванивать ребят, вести не самый приятный разговор. Выражаю им слова благодарности за работу. А эту новость воспринял как какой-то очередной этап жизненной проверки.

- Не секрет, что "Сатурн" на протяжении всего года имел финансовые проблемы, но при этом команда отчаянно сражалась за место в премьер-лиге. Как думаете, не лучший результат команды в этом сезоне оказал влияние на решение руководства или же оно принято исключительно из финансовых соображений?

- Мне сложно отвечать на такие вопросы. Наверное, лучше спросить руководство, потому что мы были здесь, на передовой, и делали свою работу. Да, испытывали определенные трудности на протяжении всего сезона, но честь и хвала всем ребятам за то, что не опустили рук и продолжали работать. И горжусь тем, что трудился в таком коллективе.

Что для тренера важно: условно говоря, заработная плата или какие-то победы? Скорее всего, когда люди говорят "спасибо" после проделанной достаточно сложной работы. И вот такие моменты помогают переживать подобные ситуации.

Понимаете, помимо футболистов в структуре клуба задействовано огромное количество людей. Весь коллектив "Сатурна" на протяжении всего сезона, несмотря на сложности, работал и верил в лучшее. И как сейчас будет развиваться ситуация, мне сложно сказать. Наверное, надо дождаться официального подтверждения этого. Потому что сейчас в основном это домыслы и какие-то слухи.

Даже если новость о ликвидации - правда, то все равно остается вера. Верим, что из 100 процентов у нас остался хотя бы один. И когда есть небольшие шансы, все равно пытаешься ухватиться за эту соломинку.

- За кого больше всего обидно: за клуб, болельщиков или за футболистов?

- Не стал бы как-то их разделять. Обидно за всех вместе. Я представляю, что сейчас творится в душах людей, которые отдали много лет "Сатурну", переживая, работая. Да, может, у нас нет такого количества болельщиков, как у "Спартака" или ЦСКА, но все же это люди, искренне преданные футболу и клубу. Поэтому я не стал бы делить на отдельные группы болельщиков, работников клуба и футболистов.

Сложно заглянуть в души работников, которые отдавали всех себя "Сатурну", и, несмотря на трудности, не унывали и продолжали выполнять свои обязанности. Понимаете, одно дело, когда футболисты не получают деньги, и совсем другое, когда их не получают работники клуба.

Очень много сложностей. А что делать игрокам - ведь это и деньги, и надо не потеряться в футболе. Но ребятам надо верить в себя, сохранять свою честь перед футболом. И хочется всех их искренне поблагодарить. А повлиял ли на решение руководства результат ушедшего сезона? Не знаю.

- Стало ли для вас Раменское родным городом?

- Я сам москвич и всю жизнь прожил в Москве. Потом играл шесть лет в Махачкале, следом в Воронеже. И тем местам, где работаешь, отдаешь всего себя. И как-то не задумываешься, родной он или не нет. Родной это все-таки, наверное, там, где ты родился. А здесь ты себя как-то реализуешь. И с такими местами у тебя всегда связаны самые приятные воспоминания. И думаю, Раменское займет одно из важнейших мест в моем сердце.

Жалко работу. Понимаете, мы были изначально в сложной ситуации, потом удалось ее немного поправить. В клубе начала подрастать молодежь, потому что ставка делалась именно на своих воспитанников. И очень жалко бросать незаконченное дело.

- Какие ваши планы, думаете взять паузу или будете искать новую команду?

- Я не устал, чтобы отдыхать. Это все же любимая работа. Пока что никаких переговоров ни с кем не вел. Есть какие-то варианты. Люди звонили, предлагали, но пока об этом еще рано говорить. Все мои мысли были связаны с "Сатурном", поэтому отступных путей не готовил.

- Несмотря на такую новость перед Новым годом, праздники - не время для грусти. Где собираетесь черпать хорошее настроение?

- Прежде всего, в своей семье. Потому что это крепкий тыл. И то место, где ты всегда сможешь найти поддержку и являешься самим собой. Да и даже, когда общаюсь с игроками, донося не самую приятную информацию, нахожу слова поддержки, потому что мы сделали свое дело. И те слова, которые мы говори друг другу, наверное, и являются двигателем и заставляют переживать такие сложные ситуации.

Корреспондент "СЭ" побеседовал с новым главным тренером "Жемчужины-Сочи"

НОВИЧКИ ПОЯВЯТСЯ НА ВТОРОМ СБОРЕ

- Прошло без малого две недели после вашего назначения. Успели погрузиться в дела и заботы "Жемчужины"?

- Безусловно. Сейчас вовсю идет обсуждение кандидатур футболистов, которые могут пополнить наши ряды. Хотя в первую очередь оцениваются имеющиеся в наличии игроки. Скоро мне предстоит с ними познакомиться и понять текущую ситуацию в "Жемчужине".

- Видели какие-то матчи сочинцев в прошедшем сезоне?

- Слава богу, их показывали по телевидению, так что представление о команде имею. Но пока с футболистами не поработаешь, сложно давать им характеристики.

- Тем не менее наверняка можете дать характеристику лидерам "Жемчужины". Осипов и Деменко, например, стали лучшими защитником и полузащитником первого дивизиона-2010 по оценкам "СЭ".

- Я не любитель говорить об отдельных футболистах, но оба названных вами игрока действительно выделялись на поле. Их лауреатство, безусловно, радует. Вообще для команды, вышедшей из второго дивизиона, "Жемчужина" выступила неплохо. Стартовала просто отлично, но ближе к середине турнира начала буксовать. Не хватило стабильности, футбольного ресурса, "лавочки", которая помогла бы пройти первенство ровно, без срывов.

- Деменко, наверное, помните еще по "Спартаку"?

- Ну, это давно было. После "Спартака" он успел поиграть в нескольких клубах. У него характер лидера, что игрок лишний раз доказал в "Жемчужине". А лидерские качества всегда в цене.

- Команда выходит из отпуска 4 января?

- Да. Познакомимся с футболистами, пройдут первые тренировки. 9-го числа прилетим в Москву, 10-го и 11-го - медосмотр, потом отправимся на сбор в Турцию.

- Спарринги запланированы?

- Сборы без матчей в психологическом плане ущербны. Поэтому хотя акцент будет сделан на неигровую подготовку, две игры проведем. На следующих сборах спаррингов, естественно, будет больше.

- Новичков в Турцию полетит много?

- Задачи обязательно успеть пригласить кого-то нет. Предстоит разобраться с теми, кто уже есть в команде, правильно расставить акценты. С кем-то, к примеру, сразу после сезона клуб планировал расстаться, стараюсь в это не вмешиваться. Имеется договоренность, что я начинаю работать с чистого листа.

- Можно сделать вывод, что в основном новые игроки появятся в составе "Жемчужины" на втором сборе?

- Думаю, да.

ВСТРЕЧИ БЫЛИ - РЕЗУЛЬТАТА НЕ БЫЛО

- Не тосковали, оставшись на полтора года без футбольной работы?

- Тренер никогда зря времени не теряет. Общается с коллегами, посещает курсы, изучает опыт работы в различных клубах, ходит на матчи, обсуждает игры чемпионата мира... В конце концов, появляется возможность решить массу личных дел, накопившихся за период игровой и тренерской карьеры, проходившей без пауз. Время бежит быстро, главное - с умом его использовать.

- Много было предложений?

- Предложения бывают разные. Как говорится, мы выбираем - нас выбирают. Встречи были - результата не было. А сейчас появился результат. Меня увлекли идеей, ведь "Жемчужина" - очень интересный проект. Это частный клуб, который его руководители пытаются строить по-новому. Приятно участвовать в столь серьезном деле. Но и ответственно.

- Когда возник вариант с Сочи?

- Мне позвонили 11 декабря - я был в Австрии. На следующий день прилетел на встречу с Максимом Уваровым и Евгением Смоленцевым (вице-президентом и техническим директором "Жемчужины". - Прим. А.Щ.). Она была ознакомительной, но сразу понял, насколько эти люди влюблены в свою команду. Конечно же, такое не могло не подкупить. Вскоре уже в Сочи встретился с президентом "Жемчужины" Дмитрием Якушевым, и мы более конкретно начали обсуждать наше сотрудничество.

- Контракт с вами подписали на три с половиной года?

- Да. Ясно, что от меня ждут результата. Но такова жизнь любого тренера.

- Перед вами поставили какие-то задачи - на сезон, на более отдаленную перспективу?

- Речь не шла о том, что надо любой ценой выиграть. Все же команда только первый год отыграла в первом дивизионе. Будем продвигаться к цели шаг за шагом, брать барьер за барьером. Сегодня есть главный тренер, он должен изучить команду, усилиться, посмотреть, насколько усиление получилось удачным. По мановению волшебной палочки ничего не бывает. Надо хорошо подготовиться к сезону. А затем уже стараться быть впереди, в лидерах, получить путевку в премьер-лигу. Хотя еще раз повторю: все будет зависеть от того, насколько качественно мы сумеем усилиться в межсезонье.

- По слухам, Валерию Непомнящему, пытаясь заманить его в Сочи, обещали построить такую инфраструктуру, какую он скажет. Вам подобного не говорили?

- Нет. Но мы нашли взаимопонимание относительно того, что нужно улучшить и изменить. Не я лично, а современный футбол предъявляет к инфраструктуре определенные требования. Чтобы более качественно вести тренировочную работу, подготовку к матчам, команда должна жить и тренироваться в соответствующих условиях. Вот и все.

- Что сильнее отстает - база, стадион, школа?

- Клуб переживает период становления. Мы в начале пути. Начинать всегда сложно. Но трудности необходимо пережить, встать на правильные рельсы и двигаться дальше.

КЛУБНЫХ ПРЕДПОЧТЕНИЙ НЕ БУДЕТ

- Помните "Жемчужину" начала 90-х, когда играли против нее в составе "Спартака"?

- Сочи помню с детства, там часто проходили сборы. А вот игры с "Жемчужиной", честно говоря, в памяти не отложились. Та команда прежде всего ассоциируется с Арсеном Найденовым, который многое для нее сделал.

- Мало кто сомневается, что вы пригласите в Сочи молодых игроков "Спартака". Сколько их будет?

- Не стал бы акцентировать на этом внимание. Поверьте, в данном вопросе у меня не будет клубных предпочтений.

- В прессе в связи с "Жемчужиной" называется немало фамилий потенциальных новичков.

- Комментировать мы ничего не станем, жалко сил и времени. В этом вопросе хотелось бы видеть больше взвешенности и объективности. Журналисту нельзя работать по принципу: бумага все стерпит.

- Но с тремя новичками - вратарем Краснокутским ("Иртыш"), защитником Вьештицей ("Шинник") и нападающим Саталкиным ("Газовик") - "Жемчужина" контракты уже подписала.

- Хотя это произошло еще до меня, все три трансфера оцениваю со знаком плюс. Вьештица - опытный игрок, один из лучших защитников лиги. Краснокутский может и должен прибавлять в мастерстве. Саталкина знаю меньше, но информация о нем поступает хорошая. С 4-го числа мы будем ближе знакомиться, и моя задача - помочь игрокам в дальнейшем развитии.

- Приглашение Краснокутского - свидетельство того, что вратарская позиция в "Жемчужине" требует укрепления?

- Повторю: что было до меня - было до меня. Будем смотреть, оценивать и только затем говорить, где у нас слабые позиции. Есть ли они вообще, а если есть, кем их усиливать - новичками или своими футболистами, которые должны прибавлять. Варианты разные. Покупка новых игроков не панацея, хотя для решения больших задач это реальная необходимость.

- Что такое с точки зрения главного тренера чемпионат в три круга и за полтора сезона? Сильно он отличается от обычного?

- Слукавлю, если скажу, что знаю точно, в чем специфика такого первенства. Да, наверное, ни один тренер этого не скажет. Какие-то тактические и стратегические вещи меняются, хотя подготовка к сезону в принципе остается той же.

- Что важнее в новых условиях: высокая физическая готовность или длина скамейки?

- Скажу банальную вещь: современный футбол базируется на "физике", естественно, не забывая о технической подготовке, тактической обученности и психологии. С другой стороны, команды, которые ставят высокие цели, должны иметь соответствующую обойму игроков, чтобы пройти сезон без потерь. То есть одинаково значимы все факторы.

В КОНЦЕ ОЧЕРЕДИ

- Какое представление имеете о первом дивизионе? Готовы ли к его широкой географии, большему количеству команд?

- Я вырос в Советском Союзе, жил, играл, работал в России, летал в Находку и во Владивосток - это для меня не проблема. А вот 20 команд, спаренные игры - чуть-чуть в новинку, однако тоже не смертельно. Надо с этим столкнуться, собрать информацию у коллег и затем выработать свою позицию.

- Уже известно, кто войдет в ваш тренерский штаб?

- Идут консультации, обсуждение кандидатур. Могу сообщить лишь, что тренером вратарей назначен Гинтарас Стауче, которого хорошо знаю по "Спартаку".

- Как относитесь к шансу уже сейчас оказаться в премьер-лиге, заменив финансово неблагополучный клуб?

- Спортивный принцип должен превалировать. Хотелось бы создать команду, которая на поле завоюет путевку наверх. Такова позиция руководителей клуба и моя личная. Другое дело, если по каким-то причинам кто-то не сможет играть в премьер-лиге, футбольный закон обязывает заменить его представителем первого дивизиона. Но мы заняли 8-е место и находимся в конце гипотетической очереди.

- В уходящем году "Жемчужина" громко заявила о себе различными пиар-акциями. Наверное, вся страна знает, что команда предпочитает все оранжевое. А как вы относитесь к этому цвету?

- Прежде всего он ассоциируется с хорошим настроением. И нам действительно хочется быть не пресными, а всегда интересными - для зрителей, для прессы. Тот путь, который предложил наш президент Дмитрий Якушев, - абсолютно нов для российского футбола. Так что постараемся быть на виду.

- Где и с кем встречаете Новый год?

- Впервые за последние годы в Москве, естественно, с семьей. Пожелаю всем российским болельщикам удач в новом году, чтобы их любимые команды не расстраивали, а заставляли улыбаться. И, конечно, желаю больших успехов "Жемчужине".

Алексей ЩУКИН

Роберто РОЗЕТТИ

Родился 18 сентября 1967 года.

Один из самых известных арбитров мира 2000-х, лучший итальянский судья последних лет.

Владеет итальянским, английским и французским языками.

Судейством занялся в 1983 году, в серии А дебютировал в 1996-м.

Арбитр ФИФА с 2002 года. Работал на ЧЕ-2002 среди юношей (включая финал), ЧМ-2003 среди юниоров (включая финал), ЧМ-2006, ЧЕ-2008 (включая финал) и ЧМ-2010. Минувшим летом завершил карьеру досрочно, перейдя на работу в Итальянскую футбольную федерацию, где возглавил судей серии В, сменив ушедшего на повышение в серию А Стефано Браски.

Розетти пять раз судил матчи с участием российских команд: "Динамо" К - "Спартак" (4:1), Греция - Россия (0:1), "Динамо" К - "Спартак" (3:0), "Селтик" - "Спартак" (1:1), Словакия - Россия (0:0).

По профессии физиотерапевт. Директор больницы.

Игорь РАБИНЕР

РФС в судейских вопросах кидает то в жар, то в холод. Загогулина от Владимира Чуба до Роберто Розетти по своей причудливости, думаю, побила все рекорды - особенно при том, что оба (если назначение итальянца состоится) оказались во главе судейского корпуса России в течение одного календарного года. Почему сначала позиция, явно предназначающаяся для профессионала, отдается экс-губернатору Ростовской области, а потом "укрепляется" итальянским рефери? Вряд ли тут можно найти хотя бы минимальную логическую взаимосвязь. Уверен, что до вчерашнего дня Розетти ничего не слышал о Чубе, да и в том, что Чубу известна фамилия Розетти, тоже есть определенные сомнения.

Очевидно, что Сергея Фурсенко вдохновил украинский пример Пьерлуиджи Коллины. Не слышал еще ни одного негативного отклика о работе знаменитого Фантомаса с Апеннин у наших соседей, где до недавних пор жалобы на предвзятость судей лились модным нынче "ледяным дождем", а сейчас их днем с огнем не сыщешь. Говорят, за дело на Украине Коллина взялся рьяно, а поскольку у него в контракте вроде как прописано требование находиться в стране минимум четыре дня в неделю, от его опытного взгляда не укрывается ничто. Благо, "Моджигейт" дает понять: механизмы "работы с судьями" в Италии для профессионалов вовсе не являются секретом.

Вчера, узнав о переговорах с Розетти, я решил спросить о работе и полномочиях Коллины у бывшего главного тренера киевского "Динамо" Валерия Газзаева.

"Знаю точно, что Коллине на Украине отдали на откуп все - и назначения судей, и их отстранения, - рассказал Газзаев. - Логично, что человек, назначенный главой судейского комитета, должен просматривать все матчи чемпионата страны. То есть у Коллины - полный карт-бланш. И качество судейства при нем стало лучше, ответственность арбитры теперь чувствуют совсем иную. Важно еще и то, что Коллина возглавляет не только украинский судейский комитет, но и аналогичную структуру УЕФА. Перед ним в хорошем смысле слова трясутся не только украинские, но и все европейские рефери. Это человек независимый и принципиальный, авторитетный и влиятельный.

Влиятельность Розетти с Коллиной на сегодня несравнима, поэтому как сработает это возможное назначение - не знаю. Все же придерживаюсь мнения, что руководить российским судейским корпусом должен наш соотечественник - другое дело, что более принципиально, чем прежде. Потому что каждое неверное судейское решение может повлиять на судьбы игроков, президентов, тренеров. Они, как жена Цезаря, должны быть вне подозрений".

Какие же выводы мы можем сделать из слов Газзаева? Во-первых, Коллине дан абсолютный карт-бланш, и он им пользуется. Во-вторых, Пьерлуиджи не только по имени, но и по статусу - фигура не итальянского, а континентального и общемирового масштаба. Как он скажет, так и будет, в том числе и в вопросах прогресса того или иного украинского судьи в Европе. В-третьих, Газзаев, далеко не всегда в своей тренерской карьере поддерживавший арбитров и их руководителей, оценивает деятельность Коллины однозначно позитивно. Как и Юрий Семин, с которым мне тоже довелось на эту тему общаться, и другие.

Розетти - может быть, не номер один в мировом судействе, но, безусловно, один из рефери топ-класса. Иначе он не получил бы право обслуживать финал Euro-2008. Другое дело, что опыта административной работы, управления другими судьями у него очень мало. Он ведь еще и на ЧМ-2010 работал, и лишь после окончания мирового первенства завершил активную судейскую карьеру, возглавив судейский корпус итальянской серии В. Достаточно ли полугода руководящей работы, да еще и во втором по значимости дивизионе, чтобы навести порядок в такой непростой в этом смысле стране, как Россия?

И все же, если Розетти будет назначен, я скорее расценю этот шаг РФС положительно. Потому что тогда станет очевидным: РФС хочет, чтобы в области судейства у нас все было честно и прозрачно. Розетти - человек изначально независимый ни от одного клуба, президента или главы межрегионального объединения судей. Его никто в российский судейский корпус не "проталкивал", не обеспечивал карьерного роста, он никому не обязан. Как у Розетти все было на Апеннинах, понятия не имею, но здесь он, как принято теперь говорить, равноудален от всех.

Захочет ли он действовать столь же активно и профессионально, как Коллина, не начнет ли "гнать халтуру"? А вот это зависит уже не только от личных качеств Розетти, но и от того, как в РФС составят с ним контракт. На Украине дали понять: Коллину зовут не только ради звучного имени, но для настоящей расчистки авгиевых конюшен. У нас с соответствующими запахами тоже полный порядок. Какие ароматы принесет нам свежий ветер из Италии?

ИТАЛЬЯНЦЫ В РОССИЙСКОМ ФУТБОЛЕ

- Какие впечатления у вас остались от первого дня, проведенного в "Барселоне"?

- О, это был великий день для меня! Он получился очень длинным и насыщенным. Самый невероятный момент - когда я увидел стадион. Он такой огромный и такой красивый!

- Что значит для вас быть игроком "Барселоны"?

- Думаю, что всем хотя бы раз в жизни хотелось здесь играть. Я мечтал об этом с детства.

- Ваше первое воспоминание, связанное с "Барсой"?

- Игроки - Ромарио, Роналдо. Гол Кумана со штрафного на "Уэмбли" (победный гол в финале Кубка европейских чемпионов в 1992 году). Кройф, конечно же. И другие голландцы - Коку и Клюйверт.

- Как вы отреагировали, когда узнали, что вами интересуется "Барселона"?

- Я был очень рад. Все началось со звонка моего агента. Когда он со мной связался, я сразу же сказал ему, что "Барса" - мой абсолютный приоритет. Последующие переговоры прошли очень быстро, и в итоге все сложилось удачно.

- Вы пришли в первую команду ПСВ в 17 лет. Как дался тот этап?

- Все вокруг было новым, и поначалу пришлось довольно трудно. Товарищи по команде были старше и физически мощнее меня.

- Что для вас значат семь лет в этой команде?

- Пока что ПСВ - единственный клуб, в котором я играл. Сначала в дубле, потом в основе. Это важная часть моей жизни.

- Кто для вас лучший тренер?

- Многие специалисты сыграли важную роль в моей жизни, но лучшим я бы назвал Хиддинка. Это он принял решение перевести меня в основу. Мы до сих пор общаемся. Хиддинк прежде всего научил меня быть профессионалом, потому что футбол - очень тяжелая работа. Конечно, со стороны это смотрится красиво, но в футболе приходится много трудиться, поверьте мне.

- В свои 24 года вы считаете себя состоявшимся игроком?

- Пусть я еще молод, но уже сыграл много матчей. Я принимал участие в чемпионате Европы со сборной и ездил на чемпионат мира в ЮАР. Все это опыт, и он определенно пошел мне на пользу.

- Переход в "Барселону" изменил вашу жизнь?

- Нет, все осталось по-прежнему. Разве что теперь я буду играть за великий клуб.

- Вы начали следить за матчами "Барсы" после звонка из клуба?

- Конечно. Я и раньше их не пропускал, потому что сейчас "Барса" показывает лучший в мире футбол. Но после начала переговоров стал смотреть ее игры еще внимательнее.

- О чем вы думали, глядя на победу над "Реалом"?

- "Вот так и надо играть в футбол".

- Для многих эти 5:0 стали лучшим матчем в истории. Вы согласны?

- Да. И 2:6 на "Бернабеу" (в 2009-м году.)- тоже очень хорошая игра. Обе - словно с другой планеты.

- Как думаете пройдет ваша адаптация?

- Надо много работать, чтобы показать все, на что способен. Легко не будет, но я постараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы найти свое место в команде.

- Вы универсальный игрок. Какое амплуа для вас предпочтительнее?

- Я могу действовать на любой позиции в центре поля. Буду играть там, где скажет тренер.

- Как прошла ваша первая встреча с Гвардьолой?

- Мы очень хорошо пообщались. Он тепло меня принял и произвел очень приятное впечатление.

- Теперь вы будете выходить на поле с такими игроками, как Месси и Иньеста. Кстати, некоторые говорят о вашем сходстве с Андресом.

- Это лучшие в мире футболисты. Умираю, хочу играть с ними вместе! Я не могу сравнивать себя с Иньестой, это игрок высочайшего класса. У каждого свой стиль и свои преимущества.

- Что вас больше всего впечатлило в новом клубе?

- Без сомнения, стадион. Я никогда на нем раньше не был. Он грандиозный. "Ноу Камп" и по телевизору выглядит великолепно, но вживую просто потрясает.

***

- Вы хорошо играете обеими ногами. Где вы научились этому?

- Во дворе в детстве. Если мяч попадал мне под левую ногу, бил левой, если под правую - правой. Сейчас каждый день после окончания тренировки я ненадолго остаюсь на поле, чтобы дополнительно поработать над ударами левой.

- Вы голландец, но ваша семья из Марокко. У вас есть какие-то связи с этой страной?

- Мои родители оттуда родом, поэтому я чувствую себя наполовину голландцем, наполовину марокканцем. Езжу в Марокко в отпуск, чтобы повидаться с семьей и друзьями.

- Как вы жили, пока не стали профессиональным футболистом? Опишите свой обычный день.

- С утра шел в школу, потом играл в футбол. Иногда играл столько, что забывал о школе… Я был не очень хорошим учеником.

- Вы родились в небогатом районе Утрехта. И вроде бы пока так и не переехали?

- Да, верно. Это отличное место, где у меня много друзей. Я до сих пор живу там с мамой. У нас прекрасные отношения, она самый близкий мне человек. Семья для меня очень важна.

- Как бы вы характеризовали сами себя?

- Я обычный парень. Разве что немного застенчивый, но когда знакомлюсь с кем-то поближе, становлюсь общительнее. Вообще-то я не очень люблю говорить о себе.

- Чем увлекаетесь?

- Кроме футбола, люблю музыку и кино. Мне нравится сходить куда-нибудь поужинать вечером, провести время с семьей и друзьями.

- Какие у вас планы на ближайшие дни?

- Ненадолго улечу домой и вернусь 29-го числа, чтобы приступить к тренировкам.