flickr.com
"Евро-Футбол.Ру" просматривает португальские СМИ и приводит реакцию местных болельщиков на поражение в Москве
Совсем недавно мы уже знакомились с реакцией португальских СМИ и болельщиков на поражение своей национальной сборной в "Лужниках". Спустя несколько недель после "европейских бразильцев" оступились перед лицом российского соперника другие представители Родины страны портвейна. Неудачу лиссабонской "Бенфики" в Москве восприняли в Португалии крайне болезненно. Как всегда, предлагаем читателям наиболее интересные вырезки отчётов журналистов и высказываний болельщиков.
ОТЧЁТЫ О МАТЧЕ
"Поражение поставило "Бенфику" в зависимость от "Барселоны"
(Diario de Noricias)
"Ничья была бы хорошим результатом для нас", - сказал Жорж Жезуш перед началом игры. Поражение во вторник со счётом 1:2 оставило "Бенфику" на последнем месте в группе. Спасти клуб от неудачи пытался Артур Мораес. Но один в поле не воин. Такая "Бенфика" не показала ни одного аргумента в пользу того, что она в будущем сможет зацепиться хотя бы за ничью на "Камп Ноу".
В октябре на синтетическом газоне "Лужников" наша сборная уже потерпела поражение. Игроки Жоржа Жезуша наступили на те же грабли, что и португальские сборники. После трёх минут игры, когда Артур Мораес уже вступил в активную фазу своих действий, "Бенфика" пропустила из-за гола Рафаэля Кариоки. Неузнаваемый Матич ошибся при обработке мяча и привёз гол на свои ворота. Макси Перейра был катастрофичен на правом фланге, Бруно Сезар уступал в единоборствах, а через Мельгарехо проходили все атаки.
После того, как наша команда сравняла счёт, "Бенфика" заиграла лучше, а "Спартак" реально претендовал на третье в Лиге чемпионов поражение. Ставка на Кардосо, Гайтана и Ола Джона себя не оправдала. Когда спартаковцы допускали редкую ошибку в обороне, им на помощь приходил вратарь Ребров. Через две недели "Бенфика" обязана крушить "Спартак" на "Эштадиу да Луж". Пока же мы снова уезжаем из Москвы на щите".
"Спартак будет благодарен "Бенфике" за беззубую игру на чужом поле"
(Publico)
"Гол Кариоки на третьей минуте дезориентировал "Бенфику". У команды Жорже Жезуша объявилось много недостатков: потери мяча, ошибки при конструкции атак, огромное количество технических проблем обработки мяча. Результат? "Спартак" был доминирующей командой, который создал больше голевых моментов.
На тридцать третьей минуте Лима точным ударом головой после скидки Сальвио сравнял счёт. Во многом, это было нелогично самой игре, где доминировал "Спартак". Гол повлиял на "Бенфику" негативно: лиссабонцы раскрылись и пропустили атаку в результате ошибки обороны.
Во втором тайме "Бенфика" пробовала создать давление, но гостям удалось лишь взять инициативу и мяч в ноги. "Спартак" будет благодарен "Бенфике" за столь беззубую игру на чужом поле".
"Вера в "Барселону" и ад "Эштадиу да Луж"
(Record)
"Столь плачевная картина наблюдалась только в сезоне 2006/2007.
После игры в Москве со "Спартаком" лиссабонская команда дошла до экватора группового раунда Лиги чемпионов с одним очком. В прошлом лишь однажды "Бенфика" получала столь же плачевный результат. В сезоне 2006/2007 команда Фернанду Сантуша добилась нулевой ничьей в Копенгагене, проиграла 0:1 дома "Манчестер Юнайтед" и 0:3 "Селтику" в Глазго.
Нынешняя ситуация представляется более плохой. На данный момент есть только два варианта спасения – верить в то, что "Барселоне" ничего не надо будет в турнирном значении к игре с "Бенфикой", либо выигрывать все оставшиеся матчи, особенно, у "Спартака" и "Селтика". Победу над "Спартаком" следует одерживать с разницей в более, чем один мяч для личного преимущества".
"Плей-офф Лиги миллионеров отдаляется от "Бенфики"
(O Jogo)
"Два гола в исполнении хозяев поставили штамп победы "Спартака", в то время, как "Бенфика" своим качеством игры шокировала болельщиков.
Несмотря на слова Жезуша о ничьей, "Бенфика" хотела добиться в Москве победы. Но на деле его игроки не оправдали ожиданий. Тот факт, что "Бенфика" в первом тайме пропустила два мяча, был закономерным: спартаковцы выглядели лучше во всех компонентах игры.
Матич и Энцо Перес чувствовали себя неуютно под гнетом спартаковских атак. Кроме Артура, защита "Бенфики" не показывала и толику уверенности в своих силах. Вратарь неоднократно выручал свои владения. С такой игрой и с такими результатами "Бенфике" должно быть очень стыдно".
"Президент зашёл в раздевалку"
(A Bola)
"После неудачной игры в Москве против "Спартака" в раздевалку "Бенфики" спустился Луиш Филипе Виейра, где он пообщался с игроками и главным тренером.
Слова президента команды остались неизвестным, но после посещения раздевалки Виейра хмурился. Есть повод – после трёх туров "орлы" обосновались на последнем месте в своей группе. Виейра, претендующий на переизбрание во время пятничных выборов, присутствовал на игре в компании с Руем Куньей – вице-президентом "Бенфики".
СКАЗАЛИ СВОИМ
"Синтетическое покрытие убыстряло игру"
(Жорж Жезуш в интервью Publico)
"Мы знали, насколько важный матч нас ожидал. Мы играли против хорошей команды, сумевшей удивить нас в начале игры. Тот факт, что покрытие в "Лужниках" синтетического характера, сказалось на скорости передвижения мяча. В отсутствии мы подборов мы чувствовали давления на собственные ворота. После перерыва мы грамотно перестроились, начали по-другому позиционировать себя, но добиться цели не сумели. На мой взгляд, мы заслужили хотя бы ничью. Теперь наша цель – добиться двух побед на своём поле. Я считаю, мы имеем для этого все шансы".
РЕАКЦИЯ БОЛЕЛЬЩИКОВ
"A Bola"
"Русские сделали из "орлов" знатный головной убор";
"Если в стране гремит кризис, то это совсем не значит, что "Бенфика" должна терять 8 очков из 9. Наоборот! Нашим игрокам должно быть стыдно, что так плюют на своих болельщиков своей безвольной игрой. Впрочем, они все равно все иностранцы… не поймут";
"Спартак" – хорошая команда? Бросьте! Это те, кто пропустил 10 голов от "Порту"? Те, кто проиграл "Селтику"? "Спартак" – слабая команда, но мы ещё хуже";
"А помните, как президент "Бенфики" уверял нас, что "у нас будет лучшая в мире команда к 2014 году". А еще кто-то хотел в этом сезоне выиграть Лигу чемпионов…Слушайте, гнать его надо с этого кресла!";
"Проиграть в России? Опять? Вы что, шутите? Как можно проиграть команде, которая проиграла "Порту" 10-3?";
"Какой-то молодой парень на правом фланге "Спартака" просто наводил хаос на нашу оборону! И этот матч стал лишним подтверждением того, что Гарай и Жардел бездарные защитники";
"Давно такого не было, но в этом сезоне "Бенфика" не выйдет из группы…очень слабая игра. Зачем нужны эти 11 легионеров, если нет результата?".
"O Jogo"
"Нельзя приготовить омлет без яиц, которые, к тому же, являются испорченными. "Бенфике" недостаточно иметь громкое имя, нужны футболисты";
"Мы проиграли команде, которая уступила "Порту" не так давно 1:5 и 2:5. Синтетика мешала? Было очень холодно?";
"Наш тренер в прошлом был чемпионом, выигрывал трофеи, а сейчас он молчун. И так много лет уже продолжается. Пора менять тренера!";
"Бедный Эйсебио. Мужчина любит наш клуб, который сейчас окунулся в дерьмо. У него теперь плохое самочувствие. Сердце ноет из-за этих…";
"Бенфика" – это рынок, рынок, рынок, рынок. Тут футбол на втором месте. Главное – грамотно "купи – продай";
"К сожалению, в португальском футболе только "Порту" может претендовать на попадание в топ-десять Европы".
"DN"
"Правильно говорят: кто родился ящерицей, никогда не станет крокодилом. Вот и "Бенфика" никогда не будет грозой Европы";
"Если бы не Пинту да Кошта, "Бенфика" давно стала чемпионом. Везде любовь только к одному "Порту".
Прямые текстовые трансляции матчей проходят на сайте LiveResult.Ru
Подборку португальской прессы представил корреспондент Валерий Карапетян.
Источник:
Евро-Футбол.Ру
Обсудите эту новость на нашем ФОРУМЕ
